SOFT COMERCIALE OFFER (FCO)
We, KEYSTONE SHIPPING OÜ, as seller, with full corporate responsibility under penalty of confirm that we ready, willing and sell product in the following terms and condition:
Commodity: Gas technical granulated sulfur (ANNEX 1)
Packaging: In 1000 kg — 500 kg Big-Bags (+/- 5%)
Origin: Russia
Quantity: 3 722 mt spot (+/- 5%)
Contract length: Once
Delivery lot: minimum about 500 mt/shipment (about 18X40’DC/shipment)
Term of sale: CFR Free out port Hamburg, Germany for 40’ DC
Demurrage detention: 10 days are free of charge for DC.
Price: $245 USD per MT
Delivery terms: 20 September – 20 October all 3 500 mt spot in port Hamburg
Payment: Irrevocable Divisible Confirmed L/C for a period of 60 days
Terms of payment: Disclosure of the L/C is the Bank of the seller to provide the originals of the following documents:
a) Bill of Lading
b) SGS or Inspectorate certificate of Quality and Quantity
c) Invoice
Inspection: Quality, Quantity by SGS or Inspectorate certified agencies at seller’s cost at loading port
ANNEX 1
SPECIFICATION OF PRODUCT
GAZ TECHNICAL GRANULATED SULFUR (IMO 4.1)
№ INDICATOR NAME NORM ACTUAL FIGURE
1. The sulphur content, % not less than 99,98 99,98
2. Mass fraction of ash, % not more than 0,02 0,010
3. Mass fraction of organic substances, % not more than 0,01 0,009
4. Mass fraction of acids in recalculation on sulfuric acid, % not more than 0,0015 0,0010
5. Mass fraction of water, % not more than 0,3 0,05
6. Content of mechanical impurities Not allowed No